Take the R33 from Dundee in the direction of Vryheid.
After 10 kms turn right onto the R68 in the direction of Nqutu.
Cross STRAIGHT OVER at the cross-roads in Nqutu.
Look out for the following landmarks after Nqutu:
After 8.5 kms see a stone church on your RIGHT.
Very soon after the church, note on the right, the Vumisa Bottle Store and the Siyabantu Trading Store.
1 km further on, see the Hlubi School on the RIGHT.
1.2 kms after the school, turn LEFT onto a dirt road.
The Prince Imperial monument is 9 kms along this road.
You will eventually reach a T-junction. Turn LEFT.
CROSS OVER the causeway across the Jojosi river. Turn left
et voilà!
Distances:
Dundee to Nqutu is 52.7kms
Nqutu to the Prince Imperial monument is 19.8 kms.
Total distance from Dundee to the Monument is 72.5 kms.
Le Monument du Prince Impérial, demandé et payé par une reine anglaise, Queen Victoria, à l'hommage du prince français Napoléon Eugène Louis Jean Joseph Bonaparte, tué par des guerriers Zoulous le 1
er
juin 1879, se situe dans la communauté d'Uqweqwe, près des rives de la rivière Jojosi.
Le Major Stabb, du 32
ème
régiment ramena le matériel depuis Pietermaritzburg et érigea une croix en 1880, avant le pèlerinage de la mère du Prince, l'impératrice Eugénie, à l'anniversaire de la mort du Prince le 1
er
juin 1880.
En 2006, un mur commémoratif pour le prince impérial fut construit près du monument. Ce mur fut prévu par aMafa, dirigé par le Rotary de Dundee et construit par les ouvriers locaux de la communauté d'Uqweqwe. Le mur et les toilettes publiques ont été demandés par la section française du département "Anglais et communication" de l'université de technologie de Durban, et financés par le Lycée Professionnel Julien de Rontaunay, situé a St Clothilde sur l'île de la Réunion.
Se rendre au monument du Prince Impérial
Prenez la R33 depuis Dundee en direction de Vryheid
Au bout de 10 km, tournez a droite sur la R68, en direction de Nqutu
Continuez tout droit au croisement dans le village de Nqutu
Recherchez ces bornes après avoir dépassé Nqutu
Après 8,5 km, remarquez une église en pierre sur votre droite
Juste après l'église, vous verrez sur votre droite les magasins "Vumisa Bottle Store" et "Siyabantu Trading Store"
Après 1 km, vous laisserez l'école Hlubi sur votre droite
1.2 km après l'école, empruntez le chemin de terre sur votre gauche
Le monument du Prince Impérial est à 9 km sur ce même chemin
Eventuellement, vous arriverez à une intersection en T. Tournez a gauche
Empruntez la route qui passe au dessus de la rivière Jojosi. Tournez à gauche, et voila!
Distances :
Entre Dundee et Nqutu : 52,7 km
Entre Nqutu et le Monument du Prince Impérial : 19,8 km
Distance totale entre Dundee et le monument : 72,5 km
